Artus Now

THE COLORS UNDER

MY SKIN 1

Token Nº

@artusnow

FKJ: why are there boundaries?

Showcase: The colors under my skin

— PROJECT NAME

The colors under my skin 1


— SERIES

The colors under my skin


— SIZES

From: 70 x 50 cm

To: 150 x 100 cm


— SUPPORTS

Photographic paper

Linen canvas

Brushed aluminium 3.0 mm


— DATE

2016

Nous avons tous des couleurs, des cicatrices, des paysages et des rêves bien cachés sous la peau. Cette série ouvre les portes de l'âme pour les laisser refaire surface. Et comme les Africains ne sont pas seulement "noirs", mais plutôt des "gens de couleurs", The colors under my skin 1, leur rend hommage.


We all have colors, scars, landscapes and dreams hidden under the skin. This series opens the doors of the soul to let them surface. And as African-Americans are not only "blacks", but rather "people of color", The colors under my skin 1, pays tribute to them.


Todos tenemos colores, cicatrices, paisajes y sueños bien escondidos bajo la piel. Esta serie abre las puertas del alma para dejarlos resurgir. Y como los Africanos no son sólo "negros", sino más bien "gente de color", The colors under my skin 1 les rinde homenaje.